ΣΧΟΛΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ


ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟΣ: Μεταξύ Ομήρου και Τουρκίας , του Ευθ. Φοίβου Παναγιωτίδη

Δημοσιεύθηκε στις 17/03/2009
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 0

Δε χρειάζεται να μείνει κανείς στην Κύπρο για πολύν καιρό για να αντιληφθεί πόσο σημαντικά είναι για τον μέσο Ελληνοκύπριο τα ζητήματα γλώσσας. Κάποια από τα ζητήματα αυτά ανακύπτουν ακριβώς λόγω του μεγάλου γλωσσικού πλούτου και της γλωσσικής ποικιλίας με τα οποία είναι προικισμένη η Μεγαλόνησος, άλλα αποτελούν ζητήματα πανελλήνιας μέριμνας (και ενίοτε εμμονής), άλλα πάλι έχουν έναν πιο ευρύ, ίσως πανανθρώπινο, χαρακτήρα. Αφουγκραζόμενος κανείς τις συζητήσεις για τη γλώσσα στην ...


Τρεις «σύγχρονες» αρχαίες φράσεις

Δημοσιεύθηκε στις 11/02/2009
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 0

Πολλές παροιμιακές και ιδιωματικές φράσεις που χρησιμοποιούμε στον σημερινό προφορικό και γραπτό μας λόγο προέρχονται από τα αρχαία ή έστω τα παλαιότερα ελληνικά. Θα αναφέρουμε εδώ τρεις φράσεις που μοιάζουν εξαιρετικά σύγχρονες, κι όμως έχουν την απαρχή τους ή το αντίστοιχό τους στην αρχαία γραμματεία. Για κάποιον που έχει στάση υπερβολικά ευθυτενή, συχνά μάλιστα και ύφος επηρμένο, λέμε ότι στέκεται «σαν να έχει καταπιεί στέκα». Η έκφραση είναι σύγχρονη, αλλά ακριβώς αντίστοιχη ...


Από το Βατοπέδι στην Τοπλού, τόπια, παιδιά και μπίζνες

Δημοσιεύθηκε στις 31/01/2009
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 0

Ο λόγος, φυσικά, για τη μονή Βατοπεδίου, ο διευθύνων σύμβουλος της οποίας, ο ηγούμενος Εφραίμ, έχει απαιτήσει, και δυστυχώς έχει σχεδόν επιβάλει, ν’ αλλάξει η ορθογραφία της και να γράφεται Βατοπαιδίου. Επικαλείται γι’ αυτό μια παράδοση: ότι, λέει, η μονή είχε πρωτοχτιστεί από τον Μεγάλο Κωνσταντίνο, την γκρέμισε δήθεν ο Ιουλιανός και στη συνέχεια την ξανάχτισε ο Θεοδόσιος, όταν ένα παιδί του ναυάγησε στην περιοχή και κρύφτηκε, λέει, στα βάτα για να γλιτώσει από τους πειρατές, άρα ...


Του προβλήματος λαμβάνοντος διαστάσεις

Δημοσιεύθηκε στις 14/01/2009
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 0

Και πάλι ο λόγος για τη γενική. Ολο λέω πως έχω ξεκαθαρίσει τους λογαριασμούς μαζί της σε παλαιότερα κείμενα, κι όλο μπροστά μου τη βρίσκω. Με άλλα λόγια, και να θες ν’ αγιάσεις, δεν σ’ αφήνουν. «Νεογενικισμός» και «νεολογιοτατισμός», λοιπόν. Καλπάζων και ασύστολος. Από παλαιότερους, αλλά (δυστυχώς) και από νεότερους. Από γνωστούς θιασώτες του γλωσσικού αρχοντοχωριατισμού, αλλά και από εκεί που δεν θα το περίμενες. Συχνό φαινόμενο τα κείμενα που θυμίζουν λόγο γυμνασιάρχη σε σχολική ...


Πιπέρι και στα λάχανα;

Δημοσιεύθηκε στις 7/01/2009
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 0

Κατηραμένη νήσος, νήσος των Αζορών που καταστρέφεις νέους και θάπτεις των κορών Μποστ, περί το 1962, προφητικός Τα τελευταία χρόνια στη χώρα μας παρατηρείται, για κοινωνικούς λόγους που χρειάζονται παραπέρα μελέτη, στροφή προς μια νεοκαθαρευουσιάνικη επίχριση του γραπτού, ίσως και του προφορικού μας λόγου. Λέω «επίχριση» γιατί στην πραγματικότητα δεν γράφουμε σε καθαρεύουσα, απλώς προσθέτουμε ξεκομμένα στοιχεία της καθαρεύουσας στο λόγο μας, χωρίς μεγάλη προσοχή στους κανόνες και τη ...


Αβλεπεί και αβλεπτί – δυο λεξικογραφικές εφευρέσεις;

Δημοσιεύθηκε στις 26/12/2008
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 1

Αυτές τις δυο λέξεις τις είχα προσέξει όταν πρωτοεκδόθηκε το Ορθογραφικό λεξικό Μπαμπινιώτη –δεν ξέρω αν σας το έχω ξαναπεί, αλλά εγώ τα λεξικά τα διαβάζω από την αρχή, σαν μυθιστορήματα κι αυτές οι λέξεις έτσι κι αλλιώς βρίσκονται στην αρχή-αρχή του λεξικού. Στη δεύτερη λοιπόν σελίδα υπάρχει ένα αρκετά μεγάλο πλαίσιο αφιερωμένο σ’ αυτές τις δυο λέξεις, το οποίο μας πληροφορεί ότι πρόκειται για λόγια επιρρήματα που δεν απαντούν στην αρχαία ή τη μεταγενέστερη ελληνική και ότι το μεν ...


ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΛΑΧΩΝ ΒΕΡΟΙΑΣ: Η Βλάχικη Γλώσσα

Δημοσιεύθηκε στις 6/12/2008
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 0

Η βλάχικη γλώσσα είναι μια αυτόνομη νεολατινική γλώσσα, ήδη διαμορφωμένη τον 6ο αιώνα μ.Χ. Ως πρώτη γραπτή μαρτυρία της βλάχικης θεωρείται η φράση «τόρνα, τόρνα, φράτερ», που τη διασώζει ο βυζαντινός χρονογράφος Θεοφύλακτος Σιμοκάτης (7ος αιώνας μ.Χ.). Για τη γένεση της Βλάχικης γλώσσας η επιστημονική έρευνα έχει δώσει σήμερα απάντηση. Επίσημη γλώσσα του ανατολικού Ρωμαϊκού κράτους – Βυζάντιο ονομάστηκε αιώνες αργότερα – ως τα χρόνια του Ηράκλειου (αρχές 7ου αιώνα μ.Χ.) ήταν η ...


Μαργαριτάρια μαθητών Λυκείου 1

Δημοσιεύθηκε στις 4/12/2008
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 0

• Στη Θεσσαλονίκη υπάρχει ένα πράγμα που λέγεται Ελεύθερη ζώνη. Εκεί υπάρχουν διάφορες φυλές ανθρώπων που έχουν διάφορα πράγματα. Υπάρχει και ο άσπρος Πύργος που έχει πολλά πατώματα. • Οι λίμνες της Ρωσίας είναι η λίμνη της Βεγγάλης που είναι τόσο μεγάλη και την λένε θάλασσα της Βεγγάλης. Άλλες λίμνες είναι η Καραβαϊκή. • Η Βουλγαρία βρίσκεται στο δυτικοανατολικό μέρος της Ευρώπης. • Ο Αμαζόνιος είναι μεγάλος ποταμός και ωφελεί πολύ την Ελλάδα, ο μισός χύνεται στο Αιγαίο και ο άλλος ...


ΜΥΡΩΜΕΝΟΙ ΣΤΙΧΟΙ υπό ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΟΥΡΗ (και πάντα επίκαιροι)

Δημοσιεύθηκε στις 11/11/2008
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 5

ΜΥΡΩΜΕΝΟΙ ΣΤΙΧΟΙ Τίποτε δεν απόμεινε στον κόσμο πια για μένα, όλα βρωμούν τριγύρω μου και φαίνονται χεσμένα. Όλα σκατά γενήκανε και ο δικός μου κώλος σκατά εγίνηκε κι αυτός, σκατά ο κόσμος όλος. Μόνο σκατά φυτρώνουνε στον τόπο αυτό τον άγονο κι όλοι χεσμένοι είμαστε, σκατάδες στο τετράγωνο. Μας έρχεται κάθε σκατάς, θαρρούμε πως σωθήκαμε, μα μόλις φύγει βλέπομε πως αποσκατωθήκαμε. Σκατά βρωμάει τούτος δω, σκατά βρωμά κι εκείνος, σκατά βρωμάει το σκατό, σκατά βρωμά κι ο κρίνος. Σκατά κι εγώ, ...


ΣΟΛΟΙΚΙΣΜΟΙ

Δημοσιεύθηκε στις 3/07/2008
Συντάκτης: . Θεματική κατηγορία: ¨Πάρεξ Γλώσσα¨. Σχόλια: 20

@ Η λέξη «λάθος» είναι ουσιαστικό κι όχι επίθετο. Λοιπόν …είναι λάθος το να λέμε «έχεις λάθος γνώμη», αλλά «λανθασμένη γνώμη», «πήρα λάθος απόφαση», αλλά «λανθασμένη απόφαση». @ Η συνάδελφος του συνάδελφου είναι κι αυτή συνάδελφος κι όχι συναδέλφισσα. @ Λέμε «ανεξαρτήτως φύλου», κι όχι ανεξαρτήτου φύλου» ή «ανεξαρτήτως εθνικότητας» κι όχι «ανεξαρτήτου εθνικότητας». @ «Ποιούμαι την νήσσαν» είναι το σωστό κι όχι «ποιώ την νήσσαν», όπως θα λέγαμε «προσποιούμαι την νήσσαν». Εκτός κι αν ...


« Προηγούμενη σελίδα